Condizioni speciali di garanzia

La no-vo GmbH assicura i seguenti diritti di garanzia per i suoi prodotti. Altri diritti non citati in questo documento non vengono concessi.

1. Garanzia sul prodotto
1.1 La no-vo GmbH garantisce, per la durata di 10 anni e dalla data di consegna dalla fabbrica, che i moduli prodotti non abbiano difetti di fabbrica che possano comprometterne la funzionalità.
1.2 Eventuali difetti ai sensi dell’art. 1.1 devono essere comunicati al venditore entro il termine indicato nel par. 1.1. Si presuppone che il difetto ai sensi del par.1.1 sussistesse già al momento della compravendita se esso si manifesta entro sei mesi dalla data d’acquisto, almenoché suddetta presupposizione non concordi con il tipo di difetto o di modulo consegnato. I diritti di garanzia legali sono validi solo entro il termine di garanzia (24 mesi). Se durante questo termine dovessero essere constatati eventuali difetti secondo il par. 1.1, i moduli difettosi verranno riparati o sostituiti a tempo debito, almenoché non venga pattuito diversamente nel singolo caso.
1.3 Tutti i danni impliciti sono esclusi da queste condizioni di garanzia, specialmente la richiesta di risarcimento indiretta o per danni impliciti (Perdita di incentivi, interessi, costi per corrente sostitutiva) o il risarcimento di danni che non si sono verificati sui moduli, almenoché la richiesta di risarcimento non sia dovuta a casi di negligenza da parte della no-vo GmbH o a danni alla vita, al corpo o alla salute. Le normative legali della legge sulla responsabilità sul prodotto rimangono salvi.


2. Garanzia sul rendimento
2.1 Dalla data della spedizione dalla fabbrica la no-vo GmbH granatine, oltre le garanzie sul prodotto citate nella cif. 1 le seguenti garanzie di rendimento: Per i moduli standard della no-vo GmbH vale una garanzia decennale di min. 90% del rendimento minimo riportato sulla scheda tecnica e una seguente garanzia di 15 anni sul rendimento dei moduli di min. 80% del rendimento minimo riportato sulla scheda tecnica.
2.2 La no-vo GmbH ricompensa eventuali rendimenti inferiori al 90% o 80% del rendimento minimo riportato sulla scheda tecnica, secondo la propria decisione, con la consegna di ulteriori moduli o la riparazione o sostituzione di quelli mal funzionanti o con un risarcimento economico, che viene calcolato secondo il prezzo d’acquisto del modulo tenendo conto di ogni anno dalla data dell’acquisto fino alla data della richiesta della garanzia. Per la sostituzione o integrazione con altri moduli la garanzia si estende solo per il periodo di garanzia rimanente dei moduli originari. In caso il modulo originario non dovesse venir più prodotto, verranno consegnati in sostituzione o integrazione i moduli delle serie attuali. La garanzia è valida se il modulo in questione è stato montato ed utilizzato regolarmente. E’ escluso l’utilizzo dei moduli su unità mobili (automobili, barche, navi etc.).
2.3 All’infuori della garanzia sull’efficienza minima la garanzia sul rendimento non si estende sui moduli riportanti altri difetti: provocati da terzi, da forze maggiori, da modifiche o errata installazione, utilizzo, funzione, stoccaggio, trasporto o trattamento e specialmente dalla non osservanza delle istruzioni di installazione, funzionamento e manutenzione della no-vo GmbH. Se i numeri seriali o le targhette sono stati manipolati o per qualsiasi motivo non sono identificabili o se il modulo viene rimosso dal punto di installazione originario, la garanzia si estingue. L’aspetto del modulo, così come la comparsa di graffi, macchie, l’usura meccanica, ruggine, muffa, difetti ottici, cambiamenti di colore o altri cambiamenti verificatisi dopo la data di consegna, non valgono come difetti di produzione se non compromettono la produzione di energia.
2.4 Tramite questa conferma di rendimento non vengono ammesse dalla no-vo GmbH altre richieste di risarcimento che non siano quelle citate nel par. 2.2. La no-vo GmbH risponde solo alle pretese secondo il par. 2.2. Altre richieste di risarcimento sono escluse, così come le responsabilità escluse dalla legge sulle responsabilità sul prodotto. E’ esclusa anche la responsabilità della no-vo GmbH per danni colposi o di tentati danni dolosi, così come danni provocati alla vita, al corpo e alla salute.
2.5 I costi del trasporto per la restituzione dei moduli o una nuova consegna di moduli riparati o sostituiti non sono compresi dalla garanzia di rendimento, così come i costi dell’installazione o della re installazione dei moduli e ulteriori dispendi. 2.6 L’entità totale della responsabilità della no-vo GmbH è limitata al prezzo d’acquisto dei prodotti difettosi, ad eccezione dei casi di danni provocati dalla no-vo GmbH alla vita, al corpo e alla salute.

3. Rottura del vetro
Il vetro utilizzato per i moduli è di altissima qualità, l’eventuale rottura può essere causata in linea di massima da azioni esterne. La richiesta di risarcimento può essere presa in considerazione solo nel caso in cui si può dimostrare che non ci sono state azioni esterne, a meno che la responsabilità della no-vo GmbH non venga presupposta legalmente.

4. Far valere i diritti
I diritti citati in queste condizioni hanno valore solo dietro esibizione della bolla, fattura o certificato di garanzia originale. I diritti valgono solo per il rispettivo acquirente. In caso di valore di diritto della garanzia di rendimento, viene misurato un rendimento modulare secondo condizioni di test standard (Temperatura della cella 25°, Irraggiamento di 1.000W/m2 e spettro AM 1,5). 5. Datore di garanzia: no-vo GmbH, Hauptstr. 14d, D-02991 Laubusch. 6. Senza ulteriori regole di rinvio del diritto internazionale queste condizioni di garanzia si basano sul diritto tedesco. (stato aprile 2010)